So let me tell you how to best avoid winding up just another dead-alive prick.
|
Deixeu que us digui com podeu evitar acabar com un altre mort vivent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I’m already a living dead.
|
Ja soc un mort vivent.
|
Font: AINA
|
You become like a walking undead.
|
Et tornes com un mort vivent errant.
|
Font: AINA
|
I was literally the walking dead,"" she says.
|
’Jo era literalment un mort vivent’, diu.
|
Font: AINA
|
A psychopathic undead presenter with a taste for dismemberment.
|
Un presentador mort vivent psicòpata amb gust pel desmembrament.
|
Font: AINA
|
Without the entrepreneurial spirit, the company passes away and he becomes a walking dead.
|
Sense l’esperit d’emprenedor, la companyia mor i es converteix en un mort vivent.
|
Font: AINA
|
A love triangle between a girl, the undead and her dog.
|
Un triangle amorós entre una noia, un mort vivent i el seu gos.
|
Font: AINA
|
Life feels like an undead waiting to rot in the grave.
|
La vida se sent com un mort vivent esperant podrir-se a la tomba.
|
Font: AINA
|
That man said that if he was not dead, then he must be a living dead.
|
Aquell home deia que si no era mort, aleshores, ell havia de ser un mort vivent.
|
Font: AINA
|
Afterwards, he is taken to some kind of temple and declared Undead by a high priest.
|
Després, el condueixen a una mena de temple i un summe sacerdot ho declara Mort Vivent.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|